Thursday, July 10, 2014

Week 1 News and Announcements

2014 Palisades Summer VBS Announcement #1 1) FIELD TRIP(7/11): 1st-7th graders will be going to Billy Beez tomorrow. Lunch will be provided. (2 slices of pizza & juice box). Wear VBS T-Shirt, SOCKS and bring SNACKS. ** No socks means no play! 내일 필드트립이 있습니다. 티셔츠, 양말 그리고 스낵을 보내주시기 바랍니다. 내일 점심은 포함되어 있습니다. 2) Tutoring Options: Summer school teachers are offering tutoring sessions after school or on weekends. a) Hip Hop- private/group lesson - Ms. Na Lee Ha b) Math (1st-8th)- Ms. Liz Ahn (Certified) c) English- Na Lee Ha d) English (7th-12th)- Mr. Samuel Lee (Certified) e) English and ESL – Sarah Rhee f) English- Mrs. Snow (Certified) g) Art- Ms. Esther 여름학교 선생님들께서 방과후 개인 레슨 신청을 받습니다. 3) Bully Free VBS: Palisades Summer VBS is an absolute bully free zone. If we detect any signs of bullying, 1st time-students will have a mentoring session with one of our directors, 2nd time- parents will be notified, 3rd time- students will be released from Summer VBS. 팰리세이드 여름학교는 bullying 에 대해 엄격합니다. Bullying에 대해 보고가 들어올 시 처음에는 왕따를 시키는 학생과 함께 상담을 할 것이고 두번째는 부모님께 알리고 세번째는 학교에서 release할 것임을 알려드립니다. 4) Snacks: Please pack peanut free snacks starting from next week. Many students come in without eating breakfast and teachers are requesting to have a snack time in the morning. 다음주부터는 1학년부터 3학년까지 스낵을 싸서 보내주시되 땅콩이나 nut 종류는 피해서 보내주시기 바랍니다. 오전에 스낵타임이 있습니다.

No comments:

Post a Comment